Pendant le discours d’Obama, en salle plénière, tout s’arrête au Bella Center. Chacun a les yeux rivés sur les écrans qui retransmettent l’intervention du président américain.