« Histoires de migrants »

Ils ont choisi un jour de tout lâcher. Leur famille, leur pays et une grosse valise de certitudes. Plus de 230 millions de personnes cherchent ailleurs ce que leur propre terre n’a pu leur offrir. Ils ont 1 001 bonnes raisons d’oser l’exil, mais la misère, les persécutions ou l’envie furieuse d’autres horizons clignotent en tête des arguments. Qu’importe finalement l’ordre, car il n’est pas ici question de flux économique migratoire, ni de comptabilité nécrologique d’outre-mer. Les histoires que Terra eco vous invite à lire aujourd’hui sont une réponse vivante à la sempiternelle question suspicieuse de nos sociétés au Nord : Pourquoi les migrants ne restent-ils pas chez eux ? Nasreen, Yonas, Salma, Hasan, Sriyani et Ali, dans leurs propres mots, lèvent un coin du voile. Ils sont devenus des migrants par nécessité, en exerçant leur droit à la liberté. —

SOMMAIRE

	TÉMOIGNAGE « Bientôt, je n’aurai plus honte d’être inutile »	Erythréen, Kibrom a fui son pays il y a deux ans vers Addis-Abeba, la capitale de l’Ethiopie.
	TÉMOIGNAGE « J’ai pleuré et pleuré. On avait laissé la mort derrière nous »	Nasreen et ses enfants ont quitté la Syrie pour Liban, puis l’Egypte et enfin la Sicile, en Italie.
	TÉMOIGNAGE « On court toute la nuit après un camion dans lequel se cacher »	Yonas, 24 ans, est Erythréen. Il a quitté son pays voici quatre mois, et attend, à Calais, de trouver un moyen de traverser la Manche.
	TÉMOIGNAGE « Ici, il y a des gens qui tapent des crises, qui se droguent, vomissent »	A Vincennes, Youssef, Tunisien, attend au centre de rétention administrative.
	TÉMOIGNAGE « Parfois, je me dis que je devrais aller me dénoncer »	Hasan, Afghan, raconte son histoire à la permanence d’accès aux soins de Calais.
	TÉMOIGNAGE « On a appris à raser les murs, baisser la tête et détourner le regard »	Salma, Péruvienne, est rentrée dans son pays après avoir vécu huit ans dans la clandestinité en Suisse.
	TÉMOIGNAGE « En dix ans, nous avons déménagé 14 fois »	Il y a dix ans, Sriyani Perera a quitté le Sri Lanka pour la France, pour fuir les attentats terroristes.
	TÉMOIGNAGE « Si tu deviens chrétien, on va te tuer »	Seidou, 27 ans, a quitté la Guinée pour la France il y a un an et demi. Il était devenu l’ennemi. La cause ? Sa conversion au christianisme.
	INTERVIEW « Les murs érigés par les Etats incarnent l’échec, la faillite et l’impuissance »	Selon Wendy Brown, professeure de science politique, les murs, qui sont partout, sont apparus avec la perte de souveraineté des Etats face à la mondialisation.
	LEXIQUE ET BIBLIOGRAPHIE Lexique de l’exil	Pour éviter confusions et amalgames douteux, chaque mot compte. Voici un dictionnaire pour y voir plus clair.